ANIMALS ASIA

亚洲动物基金主页 | 联络我们 | BBS论坛

简体中文

行动项目

越南的养熊业

被取掉胆囊的小熊尸体

"现代"抽胆技术

背景
越南及相邻的柬埔寨和老挝三国曾经是马来熊和亚洲黑熊的主要栖息地。

多年的非法捕猎使这两种熊的数目锐减。越南政府因此将之列为"珍稀动物"，置于法律保护之下，禁止捕猎、开发或利用。尽管受到法律保护，野外的亚洲黑熊和马来熊的数量仍然在大量地减少，因为越南全国有几百家养熊场非法饲养黑熊，抽取熊胆。

目前情况
单是在越南河内，就有成百上千的月熊被囚禁在居民后院的小铁笼里。它们是掉进了人们用摩托车刹车钢丝绳制成的陷阱里，在挣扎的过程中，他们往往失去肢体或脚爪，再被猎人们捆绑成一团，然后用小货车偷偷地运进城里，从此开始了痛苦的生活。有关资料显示，越南至少有２０００头黑熊被囚禁以抽取熊胆 - 而且还有不断增加的态势。

令人震惊的新"技术"
成年的黑熊被抽取熊胆后慢慢死去，未成年的小熊因为还不能用于活取熊胆之用而被直接宰杀，以便获取它们的胆囊和熊掌。亚洲动物基金调查发现了越南有两种抽胆方法。第一种抽胆方法是每隔三个月给黑熊作一次腹部手术，从胆囊里取得胆汁。这些手术都非常残酷，而且极不卫生。据越南官方报道，黑熊一般经历四次手术后，就会因感染和疼痛而死去。

另一种熊胆抽取方法手段残酷让人不安：熊先被牢牢地捆住，然后在没有完全麻醉的情况下，非法手术者借助超声波探测仪的指引，不断地用一根４英寸长的外科手术针戳熊的下腹部。一旦戳中胆囊，胆汁就会流出体外。调查人员亲眼看到一个非法手术者轻轻拍打手术针，以找到胆汁的位置。由于胆囊被戳伤，胆汁泄漏到熊的体内，最终黑熊会痛苦地死于腹膜炎。

无论以哪种方法抽取胆汁，黑熊都被囚禁在狭小的笼子里，身心备受摧残 - 死亡率很高......

尽管法律明文禁止这种活取熊胆的行为，可是在越南报纸公开做广告推销熊胆，同时越南各地的酒家和食肆明目张胆地兜售熊胆酒、熊掌和熊肉。亚洲动物基金的调查人员发现，成年的熊在被宰杀后，被塞入灌满酒精的大玻璃瓶里；这些调查人员还看到酒家的笼子里装着奄奄一息的成年熊和幼熊，等待它们的是被宰杀的命运。

公众的误解
熊胆被作为传统药材被使用已有上千年的历史，然而今天，就连许多中医药师也承认，这种药材完全可以由草药或人工合成制品来替代。不过，越南社会已经完全被以推销为目的错误信息和营销战略所误导，鼓吹昂贵熊胆是"人民的药材"- 包治百病，能防止宿醉、阳痿不举，甚至防治癌症。

亚洲动物基金的工作
自１９９８年起，亚洲动物基金就开始在越南开展工作，积极促成政府加强立法，保护无论是野外捕获的黑熊，还是人工饲养的黑熊，让他们免受活取熊胆的折磨。

１９９９年，在河内林业保护局的支持下，亚洲动物基金向越南中央政府正式提交了一份建议书，表示愿意就解决黑熊养殖问题提供帮助。尽管我们还没有收到越南政府任何正式的回覆，我们仍然不遗馀力地寻求问题的解决方案。

２００１年７月，在得到驻越南使馆和非政府机构的广泛支持后，亚洲动物基金向越南总理潘文凯和其他政府部门递交了一份公开信，敦促他们尽快采取措施制止非法的熊胆采集和贸易。２００２年９月，潘文凯总理签发了具有历史意义的政府令，将亚洲黑熊正式定为全国最高级别的保护动物。因此，所有对黑熊的捕杀、养殖和抽取熊胆的行为都属于违法。

２００３年７月和９月，亚洲动物基金受邀与中央森林保护部（Central Forest Protection Department）、河内卫生部(Ministry of health in Hanoi)商谈终止黑熊养殖事宜以及存在的问题。会上确定了合作范围，亚洲动物基金同意组织一次讨论熊胆替代品的会议，定于２００５年在河内召开。不久的将来，我们将邀请越南政府的各级官员访问我们在中国四川的黑熊救护中心。

2004年最新动态
2004年6月，正是这些与我们协商合作的政府官员，加上胡志明市森林保护局的官员和河内全国传统医院的院长，对我们在成都的黑熊救护中心进行了为期三天的访问。在这次访问中，双方的合作领域再一次得到了确认。我们与成都的有关政府官员一起，举行了一个小型的研讨会，所有的人都对救护中心的建设和黑熊得到的良好照顾留下了深刻的印象。这次研讨会也得到了当地媒体广泛的报道。经过协商，亚洲动物基金同意在河内举办一个推广熊胆替代药品的传统中医药的研讨会，并决定2005年在越南举办一个大型的熊胆国际学术会议。同时双方也谈及了亚洲动物基金帮助胡志明市有关政府部门在越南建立和管理一个小型的黑熊救护中心，收容从养熊场被解救黑熊的可能性。

请支持亚洲动物基金，终止不人道的黑熊贸易 - 加入我们的行列，共同为解救越南的黑熊呐喊。

制成标本的黑熊为"世界一流"的胆汁做广告

发酵中的熊胆酒

谢罗便臣与在饭店里发现的小熊熊掌

在野外误进陷阱--失去一条前肢的黑熊

被关在后院的笼子里的黑熊，绝望地想挣脱逃跑

深受皮肤病之苦的马来熊

/home/ab84735/public_html/admin/T3tmp/BeforeHTML05424223301120130619002628.php